How the 2026 home battery rebate works in Australia, what the federal and state layers are worth after the 1 May changes, and how to work out your own payback.